韓国の聯合ニュースは27日、韓国軍当局の話を引用し、朝鮮がこの日9時5分ごろ、軍事境界線の白鐘翎島北方限界線付近の海域に向けて、複数の砲撃をしたと報じました。今まで、負傷者と死亡者の報告はありません。

　これに対して、韓国合同参謀本部の責任者は「今現在、韓国海軍は高度の警戒態勢をとっている」と述べました。

　韓国大統領府は「砲撃後、韓国は直ちに応戦の銃撃を行った」と発表しました。しかしながら、韓国合同参謀本部と国防省はこの応戦についての発表を出していません。

　韓国軍当局は26日、朝鮮が25日から3月29日にかけて、北方界以南の海域2ヵ所に「航行禁止令」を出したと発表しました。（万）