ソマリア沖とアデン湾で海賊取締りの任務に当てられた中国の５隻の艦艇の将兵と中国海運総公司の「新欧洲」船長と船員たちはロンドンで23日それぞれ、国際海事機関による重要な賞を授けられました。

　中国海軍駆逐艦「武漢」、「海口」、「深セン」、護衛艦「黄山」、総合補給艦「微山湖」の将兵は「海上輸送と人類特別貢献賞」を授与され、海上輸送船の護衛と人道援助物資の輸送のために貢献したことが表彰されました。「新欧洲」は「海上特別勇敢賞」を授与され、困難に直面して、自己犠牲の精神が表彰されました。

　なお、第26回国際海事機関会議は23日ロンドンで開幕し、主に当面、国際海運事業が直面する困難と解決する方法について検討しました。（翻訳：トウエンカ）