EU欧州連合の議長国・スウェーデンは17日、議長国声明を発表し、緊急人道物資や救援者がスムーズにこの地区に入れるようにするため、ガザ地区の通路を即時無条件で開放するようイスラエル側を促しました。

　声明は「2007年からイスラエルがガザ地区の道路を長期的に閉鎖し始め、地元の経済に壊滅的打撃をもたらした。現在、特に水道の水質の悪化が心配される」としています。

　EUはまた、あらゆる暴力行為を中止するよう呼びかけると同時に、イスラエルの合法的な防衛の権利をも認めています。（翻訳：ｈｕａｎｇｊｉｎｇ）