チェコのクラウス大統領がブラハで3日、『リスボン条約』に署名し、EUの輪番議長国であるスウェーデンは『リスボン条約』がこれまでEU27ヵ国に採択されたので、12月1日に発効する見込みだとの声明を発表しました。

　スウェーデンのラインフェルト首相は3日、「『リスボン条約』の発効によってEUはより民主的で、透明かつ効率的な方向へ進むことになる」としました。（翻訳：ヒガシ）