新華社通信によりますと、日本赤十字社の支援による甘粛省清水県の復興プロジェクトがこのほど、全面的にスタートしました。双方の合意に基づき、日本赤十字社は清水県の郷鎮衛生院3箇所と郷鎮小学校4箇所の再建に、およそ1011万元を提供するということです。

　甘粛省清水県が昨年の四川大地震で大きな被害を受けた後、日本赤十字社の代表は3回にわたり現地を訪れ、被災状況の視察を行いました。幾度にもわたる調査と検証、および関係者との打ち合わせを行った結果、衛生教育に関する再建プロジェクト7項目に援助を行うことを決めました。

　なお、これに先立って、日本赤十字社が甘粛省陇南市徽県の郷鎮衛生院18箇所と学校2校の再建に2190万元を提供するという再建プロジェクトが今年4月に調印されました。（翻訳：Yan、田中）