中国民政省ウェブサイドが13日発表した報告によりますと、今年4月30日現在、国内外から寄せられた四川大地震への救援物資、寄付金は合わせて767億1200万元に達したということです。

　そのうち、寄付金は659億9600万元、物資は107億1600万元相当で、すでに全部被災地に支給されました。

　被災の五つの省は直接寄付金を93億2800万元を受け取り、そのうち四川省68億1700万元、甘粛省5億900万元、陝西省5億9800万元、重慶市7億1000万元、雲南省6億9300万元です。（翻訳：ooeieiチェック：吉田　明）