韓国統一省は3日、「韓国政府がこのほど10の民間団体に35億7300万ウォンに相当する南北協力基金を提供し、基金は朝鮮に対する人道的な援助に用いられる」としました。

　関係筋によりますと、「今年2月から韓国政府が47の民間組織の対朝鮮への援助申請を受け、4月初めに審査結果を発表する予定だ。しかし、朝鮮半島の緊張情勢の影響を受け、韓国政府は審議結果の発表を延期していた」としました。

　マスコミは「政府が民間組織への資金援助に同意したことは政府が人道的援助を再開することを示した」と見ています。

（翻訳：ＨＵＡＮＧＪＩＮＧ）