アメリカのスーザン・ライス国連大使は３０日、ニューヨーク国連本部でアメリカを代表して、国連の「障害者権利条約」に調印し、この条約に調印したアメリカは１４２番目となります。

　ライス国連大使は調印式で「障害者に対する差別は不公平であるだけでなく、社会全体の進歩を脅かす。アメリカがこの条約に調印したことで、関連各方面が差別と障害を取り除く努力への励ましになることを望む」との考えを表明しました。

　「障害者権利条約」は国連の歴史で障害者の権利を全面的に保護する初めての国際的な法律文書であり、ブッシュ前大統領は条約の交渉に参与しましたが、調印はしませんでした。

（翻訳：ｈｕａｎｇｊｉｎｇ）