中国の胡錦涛国家主席は10日、ガボンのボンゴ大統領の逝去について、上院のロゴンムボ議長に弔電を送りました。

　胡錦涛主席はその弔電で中国政府と人民を代表し、または個人の名義でボンゴ大統領の逝去に深い哀悼の意を表し、ロゴンムボ議長、ガボン政府と国民および大統領の親族に慰問の意を表しました。

　胡錦涛主席は、「ボンゴ大統領はガボンの優れた指導者で、国の安定と発展及び民族の団結と進歩に生涯力をつくし、アフリカの平和な発展と一体化に重要な貢献をした。ボンゴ大統領は生前、中国との関係を高度に重視し、11回にわたって訪中し、中国の指導者と深い友情を結び、中国とガボンとの友好関係の確率と発展に貢献した。中国はこのような真摯な友人を失ったことを痛ましく思っている」と述べています。（翻訳：Ｙａｎ）