韓国の盧武鉉（ノムヒョン）前大統領の国民葬の告別式が29日午前、ソウル市中心部の景福宮（キョンボックン）で行われました。李明博（イミョンバク）大統領や金大中元大統領、金泳三（キム・ヨンサム）元大統領、各国の外交使節、市民ら2000人あまりが参列しました。権良淑（クォン・ヤンスク）夫人をはじめとする遺族らも参加しました。

　午前11時から、盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の告別式が正式に始まりました。告別式では、盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の生い立ちを紹介するビデオも流されました。当日午前、韓国各界の民衆は景福宮やソウル広場の付近に集まり、大型スクリーンを通じて、告別式の生中継を見ました。

　火葬後、遺骨は当日夜、ふるさとの烽下（ポンハ）村に移され、その後、私邸そばの墓地に安置される予定だということです。（翻訳：ZHL　チェック：吉田）