中国衛生省が20日に発表したところによりますと、チベットを訪れたイタリア人女性観光客は20日午前、新型インフルエンザの感染を否定し、季節性インフルエンザと判明しました。同行の23人の観光客も医学観察措置を解除したということです。

　いま、患者の病状は安定し、体温は摂氏37.5度で、のどのはれも引いたことが分かりました。（05／20　翻訳者：Lin　チェッカー：安藤）