香港で1日、H1N1インフルエンザ感染者が確認されました。この感染者はメキシコから香港まで上海経由の飛行機に乗っていました。この状況に応じて、上海市政府は、有効な措置を取り、疫病の拡散を予防することを各部門に要求しました。

　上海市の各部門はこれを受け、感染者と一緒に飛行機に乗った旅客のうち、まだ上海に滞在している旅客に対して、集中的に観察しています。旅客の家族に対しても、自宅で観察し、すでに上海を離れた旅客に対しては、上海市は衛生省を通じて行き先の国や地域に通知しました。

　なお、この感染者は上海に滞在していた時には、浦東国際空港から離れていないということです。（万、金井）