インフルエンザA型が持続的にかつ素早い広がりを見せ、世界の疫病予防は厳しい状態に直面しています。中国の中央企業は、さまざまな措置を取り、インフルA型の予防に力を尽くしています。

　中国生物技術グループは、所属企業にワクチンの生産を拡大するよう要求しました。中国医薬グループは、関連の薬品と設備を用意し、いざという状況に備えています。臨んでいます。中国遠洋運輸会社は、所属船舶が寄港する際、特に疫病発生区域にある港の場合、特別な理由がなければ乗務員の下船を禁止しています。（翻訳：李軼豪）