陝西省文物局と日本関連文物機構の共同実施による「中日唐陵石刻保護修復プロジェクト」がこのほど、完成しました。

　唐の時代の陵墓にある石刻は風化、破壊がひどいため、国家文物局の許可を受け、日本の関連文物機構の出資によって、プロジェクトを実施してきました。

　このプロジェクトは2004年に始まったもので、唐の時代の順陵、乾陵、橋陵の3つの陵墓にある70点以上の石刻に対して効果的な修復を施しました。

　このうち、乾陵は唐の時代の則天武后と夫の高宗帝である李治の陵墓です。（翻訳:ヒガシ）