まもなく訪れる中国の伝統的な祝日「春節」に伴い、中央財政はこのほど90億元以上を拠出して、貧困層に生活補助金を支給しました。

　この補助金の支給対象は最低生活保障を受ける農村部と都市部住民、農村部の孤児や一人暮らしの高齢者で、これまでのところ、ほとんど貧困層の届けているということです。（01/23　翻訳者：Lin　チェッカー：安藤）