北京鉄道部門によりますと、21日鉄道を利用した乗客数は春節の帰省ラッシュが始まってからピークに達し、北京駅、北京西駅の乗客は史上最高を記録しました。北京北駅のおよそ1万人の利用者を加えると、21日だけで40万人余りが鉄道を使って北京を離れました。

　北京駅の関係者によりますと、北京駅の21日の利用者は主に帰省客や出稼ぎ労働者で、20日の13万4000人の記録を更新し、16万人に上りました。これは北京駅が開業して以来50年で最高を記録しました。

　一方、北京西駅21日の利用者は23万人を突破し、利用者数と臨時列車の数も最高を記録しました。当駅の関係者は、「現在臨時列車の増発で運行している列車の数は、すでに西駅の限界になっている」と述べました。（翻訳：ooeiei）