今年北京の夏は、雷や雨が本当に多いですが、ちょうど夏休みに重なって、旅に出る人が多いです。飛行機が雷雨のため、キャンセル、欠航、鉄道は事故、どうすればいいですか？いっそ、グリーンな足で出かけることにしましょうか。自転車とか徒歩で、近いところへ遠足みたいな感じで。北京の市内や近郊にも意外にいいところがあります。

　今週の番組では、ニュースフラッシュのメニューは：

　・ 中国脱線事故　衝突防止装置システムの作動不良原因か

　・ 来年上期にも上海上場へ：春秋航空、民間で初

　・ 個人向けEV購入補助政策、間もなく発表―北京市

　このほか、今週の「経済最前線」では、超高級イタリア製輸入家具が実は100％メイド・イン・チャイナにスポットを当てます。

　どうぞ今日も最後までお聞きください。（王穎穎）