中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
北京の豆腐脳
   2007-04-30 11:06:11    cri

 北京もいまはいくらか暖かくなりましたが、時にはシベリアからの寒波のせいか、寒い北風が吹いたりします。それに3月の1日には午前中に小雪がぱらつき、気温はいくらか下がったようですが、その後の日中の最高気温が5ー7度まであがったかと思うと、4日には気温が下がったり、それに夜半は寒いですよ。

 ところで、4日の夜半から日本の関東一帯はかなり雪が降ったそうですね。私が東京にいたころは余り降らず、ふってもしばらくして溶けてしまいましたが、3月にはいったかなりの雪が降ったとは珍しいのかな?皆さんのところはいかがでしょうか?

 さて皆さんは、豆腐脳をご存知ですか?漢字で見ると豆腐の脳、または豆腐の悩みと書き、変な感じがしますが、実は簡単に言うとおぼろ豆腐に具をいれ、醤油やニンニクのみじん切り、そしてごま油、ラー油などをかけて食べる軽食のことです。四川省一帯では、多くの具をいれて、辛く味付けた豆腐の花とかく豆腐花がありますが、これと似ているみたいですね。北京の豆腐花は、昔からイスラム教的な軽食とされたいましたので、一部の店では小羊のやわらかく煮た肉片を少しいれますが、豚肉はいれません。

 実はこの豆腐脳とは北京住民の朝食の一つで、これに油の条とかく油条(ヨウティアオ)つまり、膨らし粉、塩と重曹を水で混ぜたものに小麦粉を入れてこね、生地を作って寝かせたあと棒状に切って伸ばして油で揚げたものと一緒に頂くんですが、私は最近は、冷奴が飽きたので、先日は豆腐脳をおかずに酒をのみました。もちろん、酒はいつもの「白酒」で、私の豆腐脳は、放送局の食堂で買ってきたおぼろ豆腐をもう一度蒸して熱くし、木耳、ほうれん草、シイタケを炒め、適当に塩と醤油で味を付けてとろみをつけ、熱くなった豆腐脳にぶっかけ、そのうえにねぎの千切りをたっぷりのせたものです。もちろん、ニンニクのみじん切りは忘れません。豆腐脳を酒の肴にしたのは初めてですが、まあまあでした。自分勝手なこといってますね。

文化の流れ
v 酒を勧めるー2 2007-04-23 14:21:22
v 酒を勧める 2007-04-16 14:41:31
v 縁日の酒と肴 2007-04-09 22:02:39
v 酒仙の阮籍の物語(一) 2007-04-02 11:49:50
v 酒仙の阮籍 2007-03-26 11:10:32
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |