ではここで中国の成語を一つご紹介しましょう。

　「矛盾」です。この矛盾の矛、つまりほことは両刃の剣に長い柄をつけた武器のことです。

　昔の本「韓非子」の難勢編からです。これは、つじつまの合わないことですね。

　「矛盾」

　むかし、むかし、町で矛と盾を売っている商人がいた。

　この商人は、盾をもち大声でいう。

　「さあ、さあ！買った、買った！この盾はすごく硬いよ。どんなに鋭い矛で突いても、突き通せないんだから！ほんとだよ！」

　こういった商人は、今度は矛を手にし叫んだ。

　「さあ、さあ！今度はこの矛をごらんあれ！！この矛がとても鋭く、どんな盾でも、一突で突き破ってしまうんだから！すごいよ。さあ、さあ、買った、買った！」

　これを聞ていた男が、不審な顔をして商人にいう。

　「おい！おい！面白いこといってるね。その盾はどんなに鋭い矛で突いても、突き通せないんだって？」

　「そうだよ」

　「そして、その矛はどんな盾でも、一突で突き破ってしまうんだってなあ」

　「そのとおりだ！」

　「じゃあ、お前さんの矛で、お前さんの盾を突いたら、いったいどっちがどうなるんだい？ええ？」

　これには商人、言葉が出なくなったそうな。

　はい、おわり。

　そろそろ時間のようです。では来週またお会いいたしましょう。