勉強すれば得する一言スポーツ中国語の時間です。今回からはゴルフに関する言葉をいくつかご紹介しましょう。スポーツ中国語で、この前、ゴルフの中国語を取り上げたことがありますが、その関連の言葉って、詳しく触れませんでした。「ゴルフ」は、中国語で言っても発音はほぼ同じでしたね。まずその発音を復習しましょう。
『高爾夫』
といいます。
では、今週は、ゴルフの道具、「クラブ」、「ボール」、「ホール」の三つの言葉を覚えましょう。まずボールを打つクラブからです。クラブは
『球杆』
と言います。それから、「ボール」ですが、これは中国語にもいろんなスポーツで使われるのですが、
『球』
と言います。ゴルフの場合は、『高爾夫球』となりますね。
「球」つまり、玉ということですねー。漢字は同じですから、あとは発音だけ覚えておけばいいですね。「球」ですね。
また、ゴルフボールがここに入ればオッケーという場所、「ホール」ですね。中国語では、
『球洞』
と言います。球という字に、洞窟の洞。この洞というのは、穴という意味ですから、漢字自体はそのまま、というわけです。
では、今日勉強した三つの言葉をもう一度一緒に言いましょう。
「クラブ」ーー『球杆』
「ボール」ーー『球』
「ホール」ーー『球洞』
以上、今週のスポーツ中国語でした。(文章:王丹丹 04/23)
|