アメリカのFRB・連邦準備制度理事会の利下げを受けて、国際原油価格は、30日、引き続き上昇しました。　

　この日、ニューヨーク商業取引所の3月渡しの軽質原油価格は前日より0.69ドル上昇し、92.33ドルで取引を終えました。また、ロンドン国際石油取引所の3月渡しの北海ブレント原油の価格も0.53ドル値上がりし、終値は92.53ドルでした。　

　FRBは、30日、0.5％の金利引下げに踏み切ることを発表しました。これを受けて、ニューヨーク株式市場が一時的に高揚し、ニューヨーク商業取引所のエネルギーと貴金属の先物価格は、すべて上昇しました。また、西側の主要な貨幣に対するドルの為替が下がり、国際原油価格が引き続き上昇しました。（翻訳：李軼豪）