中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
安保理のイラン核問題決議草案で制裁が強化
   2008-01-26 16:31:40    cri

 国連の関係筋は、25日、「アメリカ、ロシア、中国、イギリス、フランス、ドイツの六ヶ国がこのほど採決したイラン核問題に関する新決議案の草案の中で、イランへの制裁を強化するとともに、外交ルートによる解決案を引き続き見つけ出そうと強調した」と語りました。

 去年3月に採決された1747号決議案に比べて、強制的な旅行禁止令が増やされました。それは、イラン核問題に関わる人員の入国と飛行機の乗り継ぎを禁止するよう各国に呼びかけていることです。また、核開発と関係ある人の資産の凍結、イランとの貿易往来には警戒するなどの呼びかけが入っています。(翻訳:李軼豪)

関連ニュース
v 6カ国外相会議、イラン核問題の安保理新決議草案で合意 2008-01-23 12:42:54
v イラン核問題外相会議がドイツで開催へ 2008-01-17 12:13:39
v EU、イラン核問題の交渉による解決を改めて強調 2007-12-15 14:40:24
v イスラエル首相、「イラン核問題における立場は変わらない」 2007-12-10 17:01:47
v バーレーン、米国防長官の発言に異論 2007-12-09 14:03:12
v 米情報部門、「イランの核兵器開発への決意は強くない」と報告 2007-12-04 15:07:26
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |