『人民日報』は、明日13日付けの紙面で、「中国の発展は今、得がたい重要な戦略的なチャンスに恵まれている」との考えを示した論評を掲載します。

　中国共産党の胡錦涛総書記は中央党学校で行った重要講話の中で、「当面の国際国内情勢の下、中国の発展は未曾有のチャンスと課題に直面している」と指摘しましましたが、『人民日報』のこの論評は「胡錦涛総書記の講話は重要な意義を持っている」と評価しています。

　この論評は、また「中国にとって、今世紀最初の20年間はしっかり捉えるべき時期であり、また、色々なことができる重要な戦略的なチャンスの時期でもある。平和と発展に影響する不安定で、不確定な要素が増えたが、平和と発展は依然時代のテーマである。すでに始まったイノベーション、深まった経済のグローバル化、長年の改革開放により築き上げた総合的な国力と市場経済体制などは、中国の発展が得がたい戦略的なチャンスに恵まれていることを物語っている」としています。（翻訳：東）