中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
岳夏『愛[尓]愛自己(自分のことより君を愛してる)』
   2006-10-19 10:37:47    cri

 岳夏の曲はポップスがメインですが、R&Bやジャズ、クラシックなどの要素も巧みに取り入れています。どれも、聞き応えのあるいい作品ばかりで、ほとんどが本人の作詞・作曲です。

 このファーストアルバムは、彼女が書いた小説の世界をイメージしたアルバムとなっています。

 「このアルバムに収録されている曲は、私が17歳の時に書いた小説『水藍色的城堡(水色の城)』からインスピレーションを得て作りました。その小説は30万字ぐらいの長編小説で、内容は自分の実体験を織り交ぜたものです。ある大学生が、芸術や愛を求めてさまようストーリー。せつなくて、ロマンチックな物語です」(岳夏)

 本人によると、今回のファーストアルバムをつくるために、小説に書かれたエピソードの大体5分の1を使ったそうです。残りはまた、次回作以降をつくるとき、小出しにしていくそうです。

<お勧めの曲>

 『愛[尓]愛自己(自分のことより君を愛してる)』:

 非常にせつないラブバラードです。恋に落ちたら、男性よりも女性のほうが恋に夢中になってしまうものです。この曲は、そうした「自分のことよりもあなたのことが大切だ」という女心を表現した一曲です。

 『漫長的十二公里(長い長い12キロ)』:

 「この曲はウィーンで作ったもの。ウィーンでの生活をはじめたばかりの頃、ある人に「ウィーンの地下鉄は24時間だ」とだまされて、夜遅くまで遊んでいました。ところが、帰ろうとしたら地下鉄はないし、タクシーを拾うお金もなくて、歩いて帰りました。深夜1時半ごろから夜明けまで長い距離を歩いて。寒くて、おなかもペコペコで……ひどい経験でした。アパートに帰ったとき、この曲を書いたんです」(岳夏)

<曲目>

1. 我不願做第三者(2番目の彼女になりたくない)

  2. 愛[イ尓]愛自己(自分のことより君を愛してる)』

3. 不想離開[イ尓](君と別れたくない)

4. 一瞬間両個世界(一瞬で変わる)

5. 喜歓有[イ尓](君が好き)

6. 可愛滴(かわいいしずく)

7. 古城堡(古い城)

8. 給我幸福(幸せをください)

9. 漫長的十二公里(長い長い12キロ)

10. 架着雲彩飛回家(雲に乗って、家に帰ろう)

アルバム
v 周傑倫・『依然範特西』 2006-10-13 12:59:35
v 張智成(ゼッド・チェン)、「愛情樹(ラブ・ツリー)」 2006-10-05 16:22:29
v 張信哲、『做[イ尓]的男人(君の恋人になる)』 2006-09-29 16:50:49
v 劉徳華 『声音(Voice)』 2006-09-21 09:50:44
v GEMINI  『私人生活(Personal Life)』 2006-09-13 15:46:40
v S翼楽団ー『梅嵐、梅嵐、我愛イ尓』 2006-09-06 10:26:30
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |