モクレンの花が咲くと、北京では万物が一斉に目覚めます。

　３、４日前まで、まだ何の気配もなかった芝生は、気づけば、紫色に彩られていました。

　咲いたのはスミレの花だけではありません。レンギョウも桃も春の縁日に遅れないように一斉に開花しました。

　柳の枝に芽吹いた若い芽もどんどん大きくなって、ついに緑の「花」を咲かせました。
　そして、さくらの花も頑張って、紫っぽい蕾を見せ始めました。

　町では、一本、二本、早咲きの桃の木が満開の花をたくわえ、通りがかりの人を驚かせています。

　高層ビルばかりの大都会に春がやってきました。

（王小燕／4月7日＆8日撮影）