この報告書は8ヶ国やコソボに言及しており、モンテネグロとアルバニアについて、複数分野での改革を継続するよう求めています。また、「アイスランドの加盟に関する交渉は始まっており、クロアチアとの加盟交渉は最終段階になっている。トルコとの加盟交渉は進展があまり見られず、トルコ憲法改革の進展が加盟交渉加速化の鍵である」としています。更に、報告書はマケドニアとの加盟交渉を開始するよう提案し、セルビアが加盟のために払った努力を歓迎した上で、「コソボは現在加盟の申請を出していないが、ＥＵはコソボがＥＵが立案する計画に加わることを促していく」としています。

　ＥＵの関係者は「ＥＵが拡大政策を推進することは、ＥＵが多極化した世界でしかるべき役割を果たすためである。拡大政策は一貫して双方向性であり、開放政策を実行する一方、加盟を希望する国は加盟の基準を満たさなければならない」と述べました。

　なお、ＥＵには現在27の加盟国があります。クロアチア、トルコ、マケドニア、アイスランドは加盟候補国となっており、加盟交渉が行なわれています。またモンテネグロ、アルバニア、セルビア、ボスニア・ヘルツェゴビナは準候補国で、加盟申請をしましたが、交渉はまだ始まっていません。（翻訳：玉華　チェック：吉田）