議案は当日、口頭の意思表明によって可決しました。しかし、一部の議員は反対や保留の態度を取っています。上院議員の中には、無限責任を設けることは米国企業に損害を与えることで、外国企業に有利になり、米国の小企業がメキシコ湾の石油を採掘することが妨げられると指摘しています。

　この議案は今後上院本会議に回されます。もし米国国会がこの議案を可決し、オバマ大統領の署名によって成立した場合、まず影響を受けるのはメキシコ湾の原油流出事故です。

　アナリストによりますと、上院本会議では、賠償責任の限度額が大きく修正される可能性があります。（訳：恂）