※ ※ ※
<中国中日関係史学会>の会員学者の研究によれば、徳川幕府の八代将軍吉宗は、毎年、学者を中国に派遣して、中国で出版されている本を買い集めたという。とくに、吉宗が欲しがっていたのは、中国語に訳された西洋人の書いた本だったといわれている。当時の日本の知識人なら、中国語の文語文が、全部、原文で読めたはずだ。中国で出版された本が、日本にわたるルートは、徳川時代すでに出来ていたのである。
マテオ・リッチは、1610年5月11日、北京で亡くなった。万暦皇帝は、北京の<阜成門外>の一角に土地を賜ってマテオ・リッチの墓地にした。今でもそれは完全に保存されている。
因みに、八達嶺の<長城>に行く途中にある<明の十三陵>の地下宮殿に、万暦皇帝の陵墓である。
上海の高級住宅街<徐家匯>という地名は、徐光啓一族が住んでいたからだといわれている。
|