北京
PM2.577
23/19
中国鉄道南京南駅
中国東部の江蘇省南京市にある南京南駅で27日夜、複数の列車が遅れる事態が発生しました。中国鉄道南京駅が10月29日に発表した最新情報によると、初期調査の結果、イノシシが27日夕方に南京南駅と紫金山東駅の間の高速鉄道の線路に侵入し、走行中の列車D5515と衝突したことで、設備が故障し、運転を見合わせることにしました。そのため、南京南駅を経由する一部の列車の発車に遅れが出たということです。また、不幸なことに、列車から線路に降りて故障状況を調べていた整備士が隣接線を走行中の列車にはねられ、応急処置を施されましたが、死亡しました。
中国鉄道当局は深い哀悼の意を表し、遺族に深い慰問の意を伝え、善後処置に全力を尽くしています。(ミン・イヒョウ、藤井)
KANKAN特集