七夕、各地で多種多様な結婚式が行われる

2024-08-11 17:16:53  CRI

 七夕(中国では旧暦の7月7日が七夕で、今年は8月10日)は中国の伝統的な祝日で、結婚のピークを迎える時でもあります。多くの地域では婚姻登録機関が週末を返上して婚姻登録を行っただけでなく、新郎新婦のために集団結婚式やさまざまな個性的な式典を催しました。

 山東省聊城市では、一風変わった水上集団結婚式が行われました。新郎たちは朝早くに船に乗って花嫁を迎えに行き、新婚夫婦は伝統的な結婚式の定番である福門くぐりや火鉢またぎ、鞍またぎなどの伝統的な儀式を済ませた後、手をつないでロマンチックな船の旅を始めました。

 船が接岸すると、新郎新婦には結婚証明書のほかに、国家級無形遺産プロジェクトの伝承者がその場で彫ったひょうたんも贈られました。

 ひょうたん彫刻の無形文化遺産伝承者の王樹峰氏は「伝統的なカササギの図案と双喜(喜が横に二つ並んだ字)をひょうたんに刻んだ。ひょうたんには語呂合わせで『福禄』、多子多福の意味がある。新郎新婦たちが末永く豊かで幸せであることを祈っている」と説明しました。

 江蘇省無錫市では、七夕の前後に2階建てバス「幸福号」の運行が始まりました。新婚夫婦はこのおめでたい赤いバスに乗って無錫市の街を通り抜け、その途中では銭鐘書などの有名人ゆかりの場所を見学しました。

 山西省黎城市、江蘇省徐州市などのバス会社も七夕の前後に集団結婚式のためにサービスを提供しています。バスを花などを飾り付けたロマンチックな結婚式用車両にデコレーションして、低炭素でファッショナブルな結婚式を盛り上げます。(ヒガシ、坂下)

KANKAN特集

ラジオ番組
KANKAN特集