習主席とカザフスタンのトカエフ大統領 「中欧カスピ海横断直通快速輸送ルート」の開通式にビデオで共同出席

　習近平国家主席は現地時間3日正午、カザフスタンのトカエフ大統領と、同国の首都アスタナにある大統領府で、ビデオ方式により「中欧カスピ海横断直通快速輸送ルート」の開通式に共に出席しました。

　この中で、習主席とトカエフ大統領は「中欧カスピ海横断直通快速輸送ルート」プロジェクトの紹介映像も鑑賞しました。カザフスタン側のプロジェクト責任者が両国元首に開通に向けた準備状況を報告した後、両国の元首は共に「スタート」と号令をかけました。

　その後、両国の元首は大型スクリーンを通じて、車両の乗船やコンテナの船積みなど作業開始の様子を中継で見守りました。

　中国の車両が道路直通輸送方式によりカスピ海沿岸の港に到着したのは今回が初めてです。一方、中国とヨーロッパの間では、カスピ海をまたぐ中国発の「中欧班列」（中国とヨーロッパを結ぶ貨物列車）も2年前から安定して運行していることから、道路、鉄道、航空、パイプライン輸送を一体化した多元的・立体的な交通輸送システムが形成されました。（ミン・イヒョウ、野谷）