美甲

美甲（měi jiǎ）ネイルアート

【意味】

　「美甲」ネイルアートとは、手足の爪に施す化粧や装飾のことです。爪は中国語で「指甲（zhǐ jia）」といいます。

【関連ニュース】

中国ネイル産業は2027年までに約5.7兆円相当の規模に

　中国では近年、ネイルアート関連が消費の新たな一大成長分野になっています。中国での市場規模は今後も拡大し続け、2027年までには2662億元（約5兆6760億円）に達すると予想されています。

　ネイルアートの消費価格は店やデザインによりますが、ネットで店での平均消費単価をみると、200元（約4000円）前後が多いようです。

　最近人気になっているのが「穿戴甲（chuān dài jiǎ）」つけ爪です。つけ爪は2年前ほどから流行り始め、着脱が簡単で繰り返し使用できて、自分でデザインを変えられることも人気の理由です。

　浙江省の義烏市には、世界最大の日用雑貨卸売市場である義烏国際商業貿易城という所があって、ネイルアート関連の業者はひっきりなしに注文を受けている状態ですが、とくにネイルチップ（つけ爪）が売れているそうです。

　ネイルチップの卸売価格は数元から数十元、小売価格は20元（約420円）から100元（2100円）以上のものまで、さまざまです。

　ネイルチップの市場は海外にも広がっています。義烏に来ていた仕入れ業者はインタビューで、「南米に出荷した子供用のつけ爪が大人気で、今回の仕入れは前回の1.5倍に増やした」と語っていました。

　今年はオンラインによる注文も増加して、ネイルチップや接着剤を販売する業者もこの半年間で大幅に増えました。義烏のネイルアートの関連企業によると、オンラインでの月間売上高は100万元（約2100万円）近くに達し、越境ECプラットフォームでも1日7000件から8000件の売り上げがあるそうです。

【使い方】

 100款巨好看的春夏美甲！清爽显手白，短甲也能做！

（100種類の春夏のネイルアート　爽やかで手が白く見え、短い爪でもできる）

 月赚40万元？一座苏北县城把美甲生意做到极致

（月の稼ぎは40万元　蘇北のある県がネイルアートビジネスを極めた）

 美甲治疗啃咬甲？专家：有一定可行性但不建议小孩子做

（ネイルアートで爪噛み治療　ある程度の効果があるが子供には勧めないと専門家）