赏花经济

赏花经济（shǎng huā jīng jì）花見経済

【意味】

　「赏花」は花を愛（め）でる、楽しむ、お花見をするという意味で、「经济」は経済。「赏花经济」は、お花見に関連する経済活動や経済効果を指します。

 【関連ニュース】

中国の多くの地域で「花見経済」が大盛況

　3月から4月にかけて、どんどん気温が上がってくると、中国の多くの地域ではお花見ブームを迎えます。各地では斬新なサービスを打ち出して、観光客を呼び寄せ、「花見経済」を盛り上げています。

　報道によりますと、今年3月の花見ツアーの人気は昨年の同時期と比べて3倍以上増加したそうです。旅行情報サイトの「馬蜂窩（マーファンオ）」は「2024世界花見マップ」攻略法を打ち出し、人々に遠方と近場の花見情報を提供しています。

　「中国で最も美しい農村」と呼ばれる江西省婺源（ぶげん）県は、中国内外で有名な菜の花の観賞地です。３月8日以降の観光客は、毎日延べ1万人を超えているそうです。

　湖北省武漢市では、今が桜の花見シーズンです。武漢市は中国の人気お花見スポットの一つなんですが、今年は桜をメインとするお花見に力を入れて、武漢市のあちこちで75のイベントを実施しています。

　四川省成都市では、至る所で花が咲き、花見シーズンの真っ最中です。七輪を囲んで煮出したお茶を飲み、花畑でキャンプしたり、花のかんざしをつけて写真撮影をするなど、新たな楽しみ方を提案して、お花見体験にどんどん付加価値をつけています。

 【使い方】

中国多地“花样”掘金“赏花经济”

（中国各地　様々な手段でお花見経済の利益を掘り出そうとする）

都市农业带火“赏花经济”

（都市部で農業を　お花見経済を火付け）

“赏花经济”升温回暖　文旅市场春潮涌动

（お花見経済回復　文化・観光市場が湧き立つ）