恋爱脑

恋爱脑（liànàinǎo）どうしようもないほどのロマンチスト  恋愛至上主義

【意味】

　「恋爱」は恋愛、恋をするという意味、「～脑」は～だけ考える人のこと。「恋爱脑」は物事を恋愛中心で考えるいわば恋愛体質の状態、あるいは、恋をすると、愛情や恋人のことばかり考えてしまう人を指す言葉。

　「恋爱脑」の人は愛情に対しあまりにも完璧な幻想を抱いていて、相手の満足と寄り添いを得ようとします。安心感がなく、恋人から認めてもらえないと、一喜一憂してしまいます。

　中国では、ここ数年、「反恋爱脑」という言葉がネット上ではやり始め、恋愛で相手に依存しすぎて自分を失い、生活のすべてを恋愛に集中してしまう人に反対するという意味です。こうした現象は現代社会でますます一般化して、その出現は恋愛観を再び考えるきっかけとなっているのではないかと思われます。

 【使い方】

 相隔千里分享此刻，“恋爱脑”程序员开发小组件表达爱与浪漫

（遠く離れてもこの時を共に　ロマンチストのプログラマーが愛とロマンを表すウィジェットを開発）

http://app.myzaker.com/news/article.php?pk=655bf76f32ce40de0d000001

 一心动就降智，一恋爱就上头丨“恋爱脑”是如何形成的？

（心が動くと知能が下がる　恋愛すると夢中になる　どうやってロマンチストは生まれるのか）

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_14409768

 拒绝“恋爱脑”，让诈骗无处遁形！

（「恋愛脳」にならない　詐欺の逃げ場をなくす）

https://m.thepaper.cn/baijiahao_25365733