扫地僧

扫地僧（sǎo dì sēng）掃除僧

【意味】

　字面通り、掃除を担当する僧侶という意味ですが、中国で有名な武侠小説『天龍八部』の登場人物です。登場時に蔵経閣の掃除をしていた無名の老僧にしか見えませんが、実は神秘的でその武功は計り知れないものです。最近では、知識や才能を人前でひけらかそうとしない人の代名詞となっています。

　世界文化遺産・頤和園の清掃員・張旭さんはこのほど、観光客に園内の古い建筑の歴史や文化について詳しく紹介した映像がネット上で出回ったことで、多くの人に知られるようになり、人気を集めています。映像の中で、張さんは3分間で19の建物を紹介、その後はざっくばらんに身を翻し、作業を続けています。ネットユーザーからは本物の掃地僧だと讃える声が寄せられています。

　張さんが担当するエリアは頤和園の中、「四大部洲」というところで、仏教用語が多く、一般人にはわかりにくい場所です。そのため、すらすら紹介する張さんの映像を見て、みな驚きました。張さんにとっては、普段から清掃をするほかに、案内や問い合わせ、解説などもしているので、特に驚くことではないと考えているようです。

　張さんは紫禁城見学をきっかけに、古代建築に興味を持つようになって、建築家や警備員など仕事をして、今の仕事をするようになったということです。仕事以外の時間を利用して、頤和園の歴史や古代建築関連の知識を学び、より多くの人に頤和園と関連の歴史を知ってもらいたいと言いました。

【使い方】

 颐和园“扫地僧”走红！这样的他们，平凡又闪耀

（頤和園の掃除僧が大人気　平凡で輝く人々）

https://content-static.cctvnews.cctv.com/snow-book/index.html?item_id=16881380786698975727&toc_style_id=feeds_default&share_to=wechat&track_id=a9a42df4-18d1-4664-a328-8caa0c7ce6ca

 南大“扫地僧”！保洁阿姨，有画展了

（南京大学の掃除僧　女性清掃員の絵画展）

https://www.jfdaily.com/news/detail?id=593085

 最强“扫地僧”！北大物业小哥六战法考终上岸

（最強の掃除僧　北京大学管理会社のお兄さん6回挑戦の後司法試験合格）

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1727254961881642498&wfr=spider&for=pc