遛狗

2023-08-01 09:19:47 CRI

遛狗（liù gǒu）犬の散歩をする

【意味】

　「遛」にはゆっくり歩く、散歩するという意味のほかに、散歩させるという意味もあります。したがって、「遛狗」は犬の散歩をするという意味となります。

　最近、大学生が無料で飼い主に代わって犬を散歩させることが話題になっています。多くの大学生が抖音（TikTok/ティックトック）、小紅書（RED）、微博（ウェイボー）などのプラットフォームを通じて、自分の住む市内の犬の飼い主の散歩を無料で代行すると投稿しました。大学生は飼い主からの信頼を得るために、自ら学生証を提示して誠意を示します。この現象は「以证换狗（学生証で犬交換）」と揶揄されています。

　このサービスによって、飼い主、提供者の大学生そして、犬も満足しているようです。飼い主にとっては、無料の犬の散歩代行サービスを受けることで時間と労力の節約になり、時間と労力が限られるときに、犬の散歩をしてくれる大学生の支援はありがたいことです。また、大学生にとっては、動物と触れ合うことでストレスが解消でき、心の癒しになるようです。犬にとっては、十分な運動と社交の時間が得られるので、心身の健康につながります。

　無料の犬散歩ブームが起きていることで、大学生と飼い主は法的責任を明確にすることが求められています。