中国本土映画興行週間ランキング（2023.5.22–2023.5.28）

　5月も残りわずか、洋画や日本映画が相次いで中国本土に登場！トップ10は前週のまま、人気シリーズ「ワイルド・スピード」の10作目『ワイルド・スピード／ファイヤーブースト（中国題：速度与激情10）』が2週連続1位をゲットし、興行成績は約7.7億元（約153億円）に到達。日本のアニメ映画『劇場版 ソードアート・オンライン プログレッシブ 冥き夕闇のスケルツォ（刀剣神域進撃篇：暮色黄昏）』は初登場5位、9位の『余命10年（中国題：余生那些年）』と相まって、今週も引き続き、日本映画2本同時エントリーを達成。3月24日に公開された『すずめの戸締まり』を皮切りに、日本映画計4作品が10週連続で中国本土でトップ10に登場し、空前の大ヒットを記録しています。

単位：万元

～作品紹介～

【1位】ワイルド・スピード／ファイヤーブースト（中国題：速度与激情10）
公開日：2023年5月17日
監督：ルイ・レテリエ
主演：ヴィン・ディーゼル　ミシェル・ロドリゲス　ジェイソン・モモア　ジョーダナ・ブリュースター　シャーリーズ・セロン　スコット・イーストウッド　

　世界的なヒットを記録したカーアクションシリーズ「ワイルド・スピード」の10作目『ワイルド・スピード／ファイヤーブースト（中国題：速度与激情10）』が2週連続1位をゲット。本作は『ワイルド・スピード/ジェットブレイク』に続き、主人公ドミニクとそのファミリーの前に凶悪な敵が現れ、激しいバトルを繰り広げる様子を描くもので、ヴィン・ディーゼル、ミシェル・ロドリゲス、ジョーダナ・ブリュースターらおなじみのメンバーのほか、ジェイソン・モモア、ジェイソン・ステイサム、ヘレン・ミレン、シャーリーズ・セロンらといったオールスターキャスト陣が出演。

【2位】人生路不熟（Godspeed）
公開日：2023年４月28日
監督：易小星（イー・シャオシン）
主演：喬杉（チャオ・シャン）范丞丞（ファン・チェンチェン）馬麗（マー・リー）張婧儀（チャン・ジンイー）常遠（チャン・ユエン）

　日本でも公開された『肆式青春/詩季織々』（2018）などの易小星（イー・シャオシン）監督による新作喜劇『人生路不熟（Godspeed）』が中国本土でロングヒット中。興行収入は10億元の大台に迫ります。トラックドライバーの男性が、自分の娘の婚約者である男を気に入ることができず、さまざまな「試練」を与えることに。男の方は、婚約者の父親の御眼鏡にかなうために必死に対応。そんな駆け引きが繰り広げられる中、事態が収束できなくなっていく様子を描いています。

【3位】ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3（中国題：銀河護衛隊3）
公開日：2023年5月5日
監督：ジェームズ・ガン
主演：クリス・プラット　ゾーイ・サルダナ　デイヴ・バウティスタ　カレン・ギラン　ポム・クレメンティエフ　ヴィン・ディーゼル　ブラッドリー・クーパー　シルヴェスター・スタローン

　「マーベル・シネマティック・ユニバース」（MCU）の32作目『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』が中国本土でトップ3をキープ。本作は『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』の6年ぶりとなる続編で、同シリーズ3作目。落ちこぼれチームのガーディアンズが銀河を救うため、強大な敵に立ち向かう物語です。

【4位】長空之王（Born To Fly）
公開日：2023年4月28日
監督：劉暁世（リウ・シャオシー）
主演：王一博（ワン・イーボー）胡軍（フー・ジュン）周冬雨（チョウ・ドンユイ）

　『無名（Hidden Blade）』などに出演した中国のトップアイドル、王一博（ワン・イーボー）の主演作『長空之王（Born To Fly）』がトップ5をキープ。本作は新人監督・劉暁世（リウ・シャオシー）がメガホンを取るもので、エースパイロットたちが新型戦闘機のテスト飛行に挑む様子を描くアクション映画となっています。

【5位】劇場版 ソードアート・オンライン プログレッシブ 冥き夕闇のスケルツォ（刀剣神域進撃篇：暮色黄昏）
公開日：2023年5月26日
監督：河野亜矢子
主演：戸松遥　松岡禎丞　井澤詩織　本渡楓　小林裕介

　川原礫による人気ライトノベル『ソードアート・オンライン』シリーズの劇場版最新作が5月26日に中国本土で一般公開スタート。中国では劇場版1作目の『劇場版 ソードアート・オンライン オーディナル・スケール（中国題：刀剣神域：序列之争）』が、2017年9月に中国で一般公開されています。日本ではその後、外伝作品『ソードアート・オンライン プログレッシブ』を原作とする劇場版シリーズの制作が始まり、その第1弾『劇場版 ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 星なき夜のアリア』が2021年10月に、本作『劇場版 ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 冥き夕闇のスケルツォ』が2022年10月に相次いで日本で公開されましたが、残念ながら1作目の中国本土公開は果たされませんでした。そのため、シリーズ作品の6年ぶりの中国本土公開ということで、ファンの期待を集めています。本作では、デスゲーム化したオンラインゲームの世界にユーザーたちが閉じ込められてからおよそ1カ月が過ぎ、主人公のアスナとキリトが緊迫した戦いに巻き込まれていく様子が描かれています。前作と同じく、監督は河野亜矢子が務めています。ボイスキャストは戸松遥、松岡禎丞、井澤詩織、本渡楓、小林裕介など。

【６位】リトル・マーメイド（中国題：小美人魚）
公開日：2023年5月26日
監督：ロブ・マーシャル
主演：ハリー・ベイリー　メリッサ・マッカーシー　ジョナ・ハウアー＝キング　ハビエル・バルデム

　1989年制作のディズニーのアニメ映画の名作『リトル・マーメイド』の実写リメイク『リトル・マーメイド（中国題：小美人魚）』が5月26日に中米同時公開スタート。王子との出会いにより、人間の世界に憧れ始める海の王女アリエルが、美しい声と引き換えに3日間だけ人間の姿になる物語を描いています。メガホンを取るのは『シカゴ』『NINE』などのロブ・マーシャルで、主演のアリエル役に抜擢されたのは新人歌手・女優のハリー・ベイリー。日本での公開は6月9日より。

【7位】請別相信她（Too Beautiful To Lie）
公開日：2023年5月20日
監督：楊沅翰（ヤン・ユエンハン）
主演：章若楠（ジャン・ルオナン）呉昱翰（ウー・ユーハン）呉彦姝（ウー・イェンシュ）馬麗（マー・リー）常遠（チャン・ユエン）魏翔（ウェイ・シャン）

　爆笑喜劇『測謊人（Lie Detector）』（2021）の楊沅翰（ヤン・ユエンハン）監督の最新作は、若手女優の章若楠（ジャン・ルオナン）と若手俳優の呉昱翰（ウー・ユーハン）を主演に迎えたラブコメ映画。本作は、2004年公開の韓国映画『彼女を信じないでください』をリメイクしたもので、章若楠演じる天才詐欺師と呉昱翰演じる純朴な薬剤師が恋に落ちるという、感動のラブストーリーです。

【8位】温柔殻（Awakening Spring）
公開日：2023年5月26日
監督：王沐（ワン・ムー）
主演：王子文（オリビア＝ワン・ズーウェン）尹昉（イン・ファン）咏梅（ヨンメイ）白客（ホワイト・ケイ＝バイ・カー）

 　中国版『陰陽師』である『晴雅集』と『瀧夜曲』の主演に抜てきされた王子文（オリビア＝ワン・ズーウェン）と、『你是我的春天（Ode to the Spring）』や『我要和你在一起（I Love You）』などの尹昉（イン・ファン）がW主演する恋愛映画『温柔殻（Awakening Spring）』が初登場8位。若いカップルがいろんな試練を耐え抜き、愛をはぐくむ物語です。

【９位】余命10年（中国題：余生那些年）
公開日：2023年5月20日
監督：藤井道人
主演：小松菜奈　坂口健太郎　山田裕貴　奈緒　井口理　黒木華　田中哲司　リリー・フランキー　原日出子　松重豊

　2022年3月4日に日本で公開された『余命10年（中国題：余生那些年）』が中国本土で好評上映中。本作は、日本の小説家・小坂流加の小説を原作にしたもので、不治の病を患い余命が10年であることを知った20歳の女性と、彼女の同窓生である男性が恋に落ち、かけがえのない日々を過ごすラブロマンスとなっています。

【10位】這么多年（All These Years）
公開日：2023年４月28日
監督：季竹青（ジー・ジュウチン）
主演：張新成（ジャン・シンチェン）孫千（スン・チェン）章若楠（ジャン・ルオナン）

　『暗恋·橘生淮南 (My Blue Summer)』や『最好的我們（My Best Summer）』などベストセラーを連発中の人気女性作家・八月長安（バーユエチャンアン）の恋愛小説『這么多年（All These Years）』が同名映画化。本作は、若き男女の長年にわたる愛の葛藤を描くもので、若手俳優の張新成（ジャン・シンチェン）や孫千（スン・チェン）が主演を務めています。

（ミン・イヒョウ、謙）