観覧車前で婚姻証 予約ピーク＝重慶市

　「520」は5月20日のことで、発音が中国語の「我愛你（ウオ・アイ・ニーであなたを愛しています）」に似ていることから、ネットバレンタインデー、告白デーとして知られています。今年の5月20日を前に、中国南西部の重慶市では初の公園風婚姻登録所である両江新区婚姻登録所が予約のピークを迎えています。

観覧車の前で記念撮影をするカップル

　20日当日の予約は100ペアになり、3月31日のテスト運営から最も多くなりました。

　この登録所は重慶歓楽谷（ハッピーバレー・重慶）の隣に位置し、延べ面積800㎡を超え、主体建築物はハート型で、永遠の愛を意味しています。建物の正面の外観は赤と白で、愛の情熱と純潔を象徴します。隣の「重慶の目」と呼ばれる観覧車と引き立てあうため、大勢のカップルが記念写真を撮る場所でもあります。

婚姻登録所にある中国風の「月洞門」

　この登録所はロマンチックな雰囲気で、若者の間で人気が高まっています。観覧車のほかに、中国風の建築様式もあり、人気スポットとして有名です。（殷、CK）