中国本土映画興行週間ランキング（2023.5.1–2023.5.7）

　メーデーの大型連休を挟んだ1週間、易小星（イー・シャオシン）監督の新作喜劇『人生路不熟（Godspeed）』が公開2週目にして王一博（ワン・イーボー）の主演作『長空之王（Born To Fly）』に逆転勝利し1位に。興行収入は6.8億元（約133億円）でメーデー連休を制覇する形になりました。一方、中米日で同時公開の注目作『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3（中国題：銀河護衛隊3）』は中国本土では初登場3位に。日本映画は『THE FIRST SLAM DUNK（中国題：灌籃高手）』が5位、『すずめの戸締まり（中国題：鈴芽之旅）』が8位につけ、日本映画の5週連続2作品同時エントリーが実現。

単位：万元

～作品紹介～

【1位】人生路不熟（Godspeed）
公開日：2023年４月28日
監督：易小星（イー・シャオシン）
主演：喬杉（チャオ・シャン）范丞丞（ファン・チェンチェン）馬麗（マー・リー）張婧儀（チャン・ジンイー）常遠（チャン・ユエン）

　日本でも公開された『肆式青春/詩季織々』（2018）などの易小星（イー・シャオシン）監督による新作喜劇『人生路不熟（Godspeed）』が公開2週目で1位をゲット。トラックドライバーの男性が、自分の娘の婚約者である男を気に入ることができず、さまざまな「試練」を与えることに。男の方は、婚約者の父親の御眼鏡にかなうために必死に対応。そんな駆け引きが繰り広げられる中、事態が収束できなくなっていく様子を描いています。

【2位】長空之王（Born To Fly）
公開日：2023年4月28日
監督：劉暁世（リウ・シャオシー）
主演：王一博（ワン・イーボー）胡軍（フー・ジュン）周冬雨（チョウ・ドンユイ）

　『無名（Hidden Blade）』などに出演した中国のトップアイドル、王一博（ワン・イーボー）の主演作『長空之王（Born To Fly）』がトップ3をキープ。本作は新人監督・劉暁世（リウ・シャオシー）がメガホンを取るもので、エースパイロットたちが新型戦闘機のテスト飛行に挑む様子を描くアクション映画となっています。

【3位】ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3（中国題：銀河護衛隊3）
公開日：2023年5月5日
監督：ジェームズ・ガン
主演：クリス・プラット　ゾーイ・サルダナ　デイヴ・バウティスタ　カレン・ギラン　ポム・クレメンティエフ　ヴィン・ディーゼル　ブラッドリー・クーパー　シルヴェスター・スタローン

　マーベル・コミックのさまざまなスーパーヒーローが登場する作品群「マーベル・シネマティック・ユニバース」（MCU）の32作目『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』が初登場3位。本作は『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』の6年ぶりとなる続編で、同シリーズ3作目。シリーズ通してメガホンを取っているのは、ジェームズ・ガン。主演陣はクリス・プラットやゾーイ・サルダナ、デイヴ・バウティスタなど。落ちこぼれチームのガーディアンズが銀河を救うため、強大な敵に立ち向かう物語です。ラヴェジャーズ全隊の伝説的リーダー「スタカー・オゴルド」役は、名優シルヴェスター・スタローンが演じています。

【4位】這么多年（All These Years）
公開日：2023年４月28日
監督：季竹青（ジー・ジュウチン）
主演：張新成（ジャン・シンチェン）孫千（スン・チェン）章若楠（ジャン・ルオナン）

　『暗恋·橘生淮南 (My Blue Summer)』や『最好的我們（My Best Summer）』などベストセラーを連発中の人気女性作家・八月長安（バーユエチャンアン）の恋愛小説『這么多年（All These Years）』が同名映画化。本作は、若き男女の長年にわたる愛の葛藤を描くもので、若手俳優の張新成（ジャン・シンチェン）や孫千（スン・チェン）が主演を務めています。

【5位】THE FIRST SLAM DUNK（中国題：灌籃高手）
公開日：2023年4月20日
監督：井上雄彦
主演（吹替）：仲村宗悟　笠間淳　神尾晋一郎　木村昴　三宅健太

　“スラムダンク”の劇場版アニメ『THE FIRST SLAM DUNK（中国題：灌籃高手）』がトップ5をキープ。本作は、原作『SLAM DUNK』の最終回を迎えてから26年半を経ての映画公開となり、原作者の井上雄彦が自ら監督と脚本を務めています。『SLAM DUNK』は、かつて中国でテレビアニメ版が放送されていたこともあり、特に30〜40代に根強い人気を誇ります。今回の劇場版公開に伴って、中国でもスラムダンクフィーバーが再燃中！

【６位】検察風雲（The Procurator）
公開日：2023年４月29日
監督：麦兆輝（アラン・マック）
主演：黄景瑜（ホアン・ジンユー）白百何 （バイ・バイホー）王麗坤（ワン・リークン）王千源（ワン・チェンユエン）馮紹峰（ウィリアム・フォン）

　香港映画の名シリーズ「インファナル・アフェア」で知られる麦兆輝（アラン・マック）監督の最新作は、ある殺人事件をめぐる法廷劇。『オペレーション:レッド・シー』（2018）や『ペガサス/飛馳人生(ひちじんせい)』（2019）などの黄景瑜（ホアン・ジンユー）や、『失恋の33日』（2011）『モンスター・ハント』（2015）などの白百何 （バイ・バイホー）をはじめ、王麗坤（ワン・リークン）、王千源（ワン・チェンユエン）、馮紹峰（ウィリアム・フォン）など中国の人気スターが勢ぞろい。

【7位】新猪猪侠大電影·超級賽車（Racing 72H）
公開日：2023年4月29日
監督：郭姝涵（グオ・シューハン）
主演（吹替）：陸双（ルー・シュアン） 石貝（シー・ベイ）張業川（ジャン・イェーチュエン）徐経緯（シュー・ジンウェイ）

　子ども向けの人気アニメシリーズ『猪猪侠』の1年ぶりの新作が一般公開中。劇場版第8弾の今作では、主人公の猪猪侠がカーレーサーにチャレンジする姿が描かれます。メインボイスキャストは、陸双（ルー・シュアン）が続投。

【8位】すずめの戸締まり（中国題：鈴芽之旅）
公開日：2023年3月24日
監督：新海誠
主演（吹替）：原菜乃華　松村北斗（#SixTONES）染谷将太　花澤香菜　神木隆之介

　新海誠監督の最新作『すずめの戸締まり』が、中国本土でロングヒット中。監督自身の作品『君の名は。』で築き上げた中国本土での記録を自ら塗り替えました。日本各地の廃墟に点在する“災いの元となる扉”を閉めるために旅をする少女の姿を描く物語。

【９位】ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー（中国題：超級馬力欧兄弟大電影）
公開日：2023年４月5日
監督：アーロン・ホーバス　マイケル・イェレニック
主演（吹替）：クリス・プラット　アニャ・テイラー＝ジョイ　チャーリー・デイ　ジャック・ブラック　キーガン＝マイケル・キー　セス・ローゲン　

　世界的人気ゲームである任天堂の「スーパーマリオブラザーズ」を映画化した『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー（中国題：超級馬力欧兄弟大電影）』がトップ10に返り咲き！マリオの声は、現在公開中の『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3』の主演であるクリス・プラットが、ピーチ姫はアニャ・テイラー＝ジョイがそれぞれ務めます。日本でも4月28日から公開中。

【10位】驚天救援（Flash Over）
公開日：2022年7月8日
監督：彭順（オキサイド・パン）
主演：杜江（ドゥー・ジアン）王千源（ワン・チェンユエン）佟麗婭（トン・リーヤー）韓雪（ハン・シュエ）兪灝明（ユー・ハオミン）

　サスペンスやホラーを中心に手掛けてきた、双子の兄弟監督コンビ「パン・ブラザーズ」の兄・彭順（オキサイド・パン）の単独監督作品『驚天救援（Flash Over）』がトップ10をキープ！ 本作は消防士の活躍を描くパニック映画で、『オペレーション:レッド・シー』（2018）などで大活躍中の杜江（ドゥー・ジアン）や、5位にランクインした『検察風雲（The Procurator）』にも出演した王千源（ワン・チェンユエン）らが主演を務めています。（ミン・イヒョウ、謙）