「習近平主席文化へのまなざし」（10）温故知新

2023-02-28 21:46:35 CRI

　「温故知新（ふるきを温めて新しきを知る）」。日本でも広く知られるこの句は孔子の『論語』に由来するもので、古い知識を復習することによって新たな理解を体得するという意味です。

　習近平国家主席は、孔子生誕2565周年を記念する国際シンポジウムでこの句を引用して「歴史を銘記していてこそ未来を切り開くことができ、（歴史を）しっかり継承してこそ革新ができる。優れた伝統文化は国と民族が継承して発展していくための根本であり、それをなくしてしまえば、精神の命脈は断たれてしまう」と指摘しました。（鵬、鈴木）