中国の年越し番組「2023年春晩」特集

　旧暦の大晦日の夜、家族と団らんしながら、中央広播電視総台（チャイナ・メディア・グループ／CMG）による恒例の年越し番組「春晩（春節の夕べ）」を楽しむことは中国人にとって欠かせない文化習慣となっています。今年の「春節の夕べ」の舞台も、様々な素晴らしい演出が印象的でした。今回の中国メロディーは「春節の夕べ」のパフォーマンスの一部をお楽しみください。

『お母さんと娘』

わが子よ

私も自分が十分にできているかどうかわからない

でも母として確信していることがある

それはあなたが最高の娘だということ

自分を信じなさい

　今年「春節の夕べ」の舞台では、「是妈妈是女儿（お母さんと娘）」が多くの人々の共感を呼びました。歌は母と娘の掛け合いで、出稼ぎ中の娘と故郷の母が思い合う深い愛情を表現しています。異郷で働く人にとって、どんなに遠く離れていても、春節に帰省することはとても大事なことです。春節に家族と短い団らんをすることが、旅人たちが外でさすらって苦労する1年の最大の原動力になるからです。春節の7連休には、多くの人が数千キロを往復してでも、故郷に帰って団らんすることを楽しみにしています。親のそばにいてこそ、家族の温もりを肌で感じることができるからです。

『おはよう 隆回』

　2022年カタールW杯開催中にCCTVが放送したW杯ハイライト特集では、ネイマール選手が涙を流したり、メッシ選手がW杯を持ち上げたりと、多くのハイライトシーンで、これまであまり知られていなかった「早安、隆回（おはよう 隆回）」という曲が使われました。

　動画がネットで配信されて以降、この曲の再生回数は1日平均10億回に達し、SNSで最もヒットした曲として、「春晩（春節の夕べ）」のステージにも登場しました。

君はその夜空で最も美しい星だ

僕の進む道を照らしてくれた

君は僕の人生の中で最も美しい出会いだ

君の無事は　僕の幸せだ

　この歌は湖南省隆回地区の草の根歌手・袁樹雄さんが医療従事者のために作ったものです。2020年、袁樹雄さんはテレビで湖南省の医療従事者が武漢に駆けつけてコロナとの闘いに参加する映像を見ました。中には、隆回出身の20歳になったばかりの若い看護師が、武漢を支援するチームの中で最年少として奮闘する姿がありました。袁樹雄さんはこれらの医療従事者の献身的な精神に深く感動し、「おはよう 隆回」を創作しました。

『こんにちは、見知らぬ人』

なぜ私は手を差し伸べたのか、

見知らぬ人から好意を受けたこともある

　春節の夕べのステージでは、人気歌手毛不易さんの『你好！陌生人（こんにちは、見知らぬ人）』という歌が多くの人の愈しとなりました。曲はTikTokの人気ランキングにランクインし、ソーシャルメディアの関連トピックの閲覧数も3億回を超えました。

　毛さんの心温まる優しい歌声に合わせて、ステージにはこの1年の間に繰り広げられた、一般の人々の温かいエピソードが流れました。ある通りすがりの若者は、寒風の中で迷子になっている老人をみつけ、すぐに自分のコートを脱いで着せてやりました。また、地下鉄で仕事帰りの疲れたおじさんが隣の席の見知らぬ若者の肩にもたれて居眠りをしいます。しかし若者は黙っておじさんを自分の肩にもたれさせたまま休ませています。そんな見知らぬ人たちのほのぼのとした行動が世界の暖かさを感じさせてくれます。