中国本土映画興行週間ランキング（2022.11.14–2022.11.20）

　『名探偵コナン ハロウィンの花嫁（中国題：名偵探柯南:万聖節的新娘）』が中国本土で週間ランキング1位に君臨！中国本土で日本映画が週間ランキング1位になるのは、『STAND BY ME ドラえもん 2（中国題：伴我同行2）』（中国本土公開日：2021年5月28日）以来、約1年半ぶり。「名探偵コナン」シリーズとしては初の快挙となりました。中国本土での初動記録は8164万元（約16億円）でした。

単位：万元

～作品紹介～

【1位】名探偵コナン ハロウィンの花嫁（中国題：名偵探柯南:万聖節的新娘）
公開日：2022年11月18日
監督：満仲勧
主演（吹替）：高山みなみ　山崎和佳奈　小山力也　古谷徹　高木渉　湯屋敦子　緑川光　神奈延年　林原めぐみ　山口勝平　白石麻衣

　今年4月に日本で公開された劇場版『名探偵コナン』シリーズの第25作目『名探偵コナン ハロウィンの花嫁』が、中国本土で1位をゲット。本作は、公安警察・降谷零の首に装着された首輪型爆弾を解除しようと、コナンたちがハロウィンでにぎわう渋谷を駆け回る様子を描くもので、日本では現時点での累計観客動員数は680万人、累計興行収入が94.8億円を突破してシリーズ最高興収となったということです。吹替えキャストには、コナン役の高山みなみや毛利蘭役の山崎和佳奈、毛利小五郎役の小山力也をはじめ、シリーズを支える声優陣が再結集し、安室透がシリーズ第22作の『ゼロの執行人』以来3年ぶりにメインキャラクターとして登場しています。

【2位】掃黒行動（The Tipping Point）
公開日：2022年11月11日
監督：林徳禄（デビッド・ラム）
主演：周一囲（ジョウ・イーウェイ）秦海璐（チン・ハイルー）張智霖（チョン・チーラム）

　「黒社会（マフィアやギャング、犯罪組織など）」を一掃する取り組みを描く最新作『掃黒行動（The Tipping Point）』がトップ3をキープ。香港の汚職捜査機関「ICAC（廉政公署）」の活躍を描くサスペンス・シリーズ「反貪風暴」などの林徳禄（デビッド・ラム）監督がメガホンを取り、2009年に中日合作ドラマ『蒼穹の昴』に出演し、今は数々のドラマや映画、バラエティなどで活躍中の人気俳優、周一囲（ジョウ・イーウェイ）が主演を務めています。

【3位】万里帰途（Home Coming）
公開日：2022年9月30日
監督：饒暁志（ラオ・シャオジー）
主演：張訳（ジャン・イー）王俊凱（ワン・ジュンカイ）殷桃（イン・タオ）成泰燊（チェン・タイイェン）

　劉徳華（アンディ・ラウ）と肖央（シャオ・ヤン）のW主演作『人潮汹湧（Endgame）』で知られる饒暁志（ラオ・シャオジー）監督の最新作『万里帰途（Home Coming）』がロングヒットを記録中。本作は史実をもとにしたもので、戦争が勃発したヌーミア共和国で、元外交官と外交部の新人が戦火の中、中国の同胞を連れて帰国の途につく物語です。

【4位】您好，北京（Farewell Beijing）
公開日：2022年11月18日
監督：曹茜茜（ツァオ・シーシー）
主演：安澤豪（アン・ズーハオ）徐崢（シュー・ジェン）劉犇（リウ・ベン）李斐然（リー・フェイラン）海一天（ハイ・イーティエン）

　北京の市民生活をテーマにしたドラマ映画の新作『您好，北京（Farewell Beijing）』がこの11月18日に一般公開スタート！本作は、今のコロナ時代の北京を舞台に、夢を追いかける人々の悩みや奮闘ぶりを描くもので、北京生活ではおなじみの配達員や、起業家、ミュージシャンなど様々な人物が登場する、北京の今をリアルに伝える作品です。本作は今年8月に開催された北京国際映画祭に出品され、メガホンをとる曹茜茜（ツァオ・シーシー）監督は、この作品で2021年に第13回マカオ国際映画祭のコンペティション部門にあたる金蓮花奨・最優秀監督賞へのノミネートを果たしています。メインキャストは、テレビドラマで活躍中の中堅俳優・安澤豪（アン・ズーハオ）、若手俳優の劉犇（リウ・ベン）など。俳優と監督・タレントとして大活躍中の徐崢（シュー・ジェン）が本作で脚本を担当しており、特別出演もしています。

【5位】FALL（中国題：墜落）
公開日：2022年11月18日
監督：スコット・マン
主演：グレース・キャロライン・カリー　ヴァージニア・ガードナー　ジェフリー・ディーン・モーガン

　今年8月に米国で公開されたスリラー映画『FALL（中国題：墜落）』が中国本土で初登場5位。高さ2000フィートの電波塔を自らの意志で登った親友同士のベッキーとハンターが、そこから降りられずに、大変な事態に陥る姿を描くもので、“恐怖中毒者”にはたまらない作品かもしれませんが、高所恐怖者の方は観るかどうか慎重に判断すべき1本と言えます。メガホンを取るのは、『ファイナル・スコア』（2019）や『レッド・ダイヤモンド』（2017）などのスコット・マン。『シャザム!』（2019）などの若手女優、グレース・キャロライン・カリーと、『ハロウィン』（2018）や『最高に素晴らしいこと』（2020）などの若手女優、ヴァージニア・ガードナーが主演を務めています。日本公開は未定です。

【６位】哥，你好（Give Me Five）
公開日：2022年9月9日
監督：張栾（ジャン・ルエン）
主演：馬麗（マー・リー）常遠（チャン・ユエン）魏翔（ウェイ・シャン）賈氷（ジャー・ビン）

　コメディ映画『哥，你好（Give Me Five）』がロングヒット中。 1980年代にタイムスリップした男性・小伍が、青年時代の両親のなれそめを邪魔してしまったことに気づき、2人の関係修正に奔走する物語を描いています。

【7位】我的遺憾和你有関（Serendipity Love）
公開日：2022年11月4日
監督：甄永波（ジェン・ヨンボー）甄永涛（ジェン・ヨンタオ）
主演：何藍逗（ハー・ランドウ）曹煜辰（ツァオ・ユイチェン）梁頌晴（リャン・ソンチン）

　久々のニューエントリーは、運命が交錯する男女の恋愛を描いた青春ラブストーリー『我的遺憾和你有関（Serendipity Love）』がトップ10をキープ。メガホンを取るのは、甄永波（ジェン・ヨンボー）と甄永涛（ジェン・ヨンタオ）の兄弟で、何藍逗（ハー・ランドウ）や曹煜辰（ツァオ・ユイチェン）、梁頌晴（リャン・ソンチン）といった若手陣が主演を務めています。

【8位】鋼鉄意志（Steel Will）
公開日：2022年9月30日
監督：寧海強（ニン・ハイチャン）
主演：劉燁（リウ・イェ）韓雪（ハン・シュエ）林永健（リン・ヨンジェン）張国強（ジャン・グオチャン）

　『山の郵便配達（原題：那人 那山 那狗）』（1998）により日本でも知られる人気俳優・劉燁（リウ・イェ）が主演を務める新作『鋼鉄意志（Steel Will）』がトップ10をキープ。新中国成立前夜、中国の東北地方の鞍山鉄鋼工場を舞台に、敵の陰謀から工場を守りきった工場スタッフたちが、ほぼ廃墟となった工場で製鉄に挑む勇姿を描いています。

【９位】ライズ・オブ・ミュータント・タートルズ THE MOVIE（中国題：忍者神亀：崛起）
公開日：2022年11月19日
監督：アンディ・スリアーノ アント・ウォード
主演（吹替）：ベン・シュワルツ オマー・ベンソン・ミラー ブランドン・マイケル・スミス ジョシュ・ブレナー エリック・バウザ カット・グレアム ハーレイ・ジョエル・オスメント

　世界中のファンに愛されるミュータント・タートルズの活躍を描いたアニメシリーズがNETFLIX映画に。タートルズ4人組が天から突如現れた冷酷な生物に立ち向かう様子を描いています。アンディ・スリアーノとアント・ウォードが共同で監督を務め、ボイスキャストはベン・シュワルツやオマー・ベンソン・ミラー、ブランドン・マイケル・スミス、ジョシュ・ブレナーらが担当。

【10位】イリュージョン（中国題：殺掉那個魔術師）
公開日：2022年11月19日
監督：オレグ・アサドゥリン
主演：アンドレイ・ブルコフスキー パヴェル・チナリョフ ダニラ・ヤクシェフ アグラヤ・タラーソヴァ

　2020年のロシア映画『イリュージョン（中国題：殺掉那個魔術師）』が2年越しに中国本土に登場。本作は、天才マジシャン3兄弟をめぐるクライムサスペンスで、イリュージョンの世界と映画手法が化学反応を起こしたエンターテイメント大作に仕上がっています。（ミン・イヒョウ、謙）