30日夜9時52分、中国の新しい衛星ナビゲーションシステム「北斗星」のための衛星が西昌衛星発射センターから、「長征3号丙」運搬ロケットにより打ち上げられ、予定の軌道に乗りました。この衛星の打ち上げは、「北斗星」システムの運行範囲が地域的なものから世界に向けて拡大されたことを表しています。

　「北斗星」システムは中国独自のもので、独立して運営され、世界のほかの衛星システムと共用される世界的な衛星ナビゲーションシステムです。（白、林）暮らし・経済へ