中国共産党内部の監督を強め、党の紀律検査メカニズムに関する改革を深化させるため、中国共産党中央はこのほど、中央弁公庁、中央組織部、中央宣伝部、中央統一戦線部、全人代機関、国務院弁公庁、全国政治協商会議機関など党中央と政府の7機関に、中央紀律検査委員会による常駐の紀律検査グループを派遣することを決定しました。

　中国共産党中央はまた、紀律検査グループが派遣される各機関の指導層に対し、進んで同グループの監督を受け入れるよう指示しました。

　中央紀律検査委員会が党の機関部門や全人代、政協機関に常駐の紀律検査グループを派遣するのは、中国共産党史上初めてです。（12/12　Lin,小山）