福岡駐在の中国総領事館は27日夜、福岡市内のホテル「ニュー大谷」で中華人民共和国建国63周年の記念レセプションを開きました。

　これには福岡県の小川洋知事、松本国寛議会議長、佐賀県の古川康知事、熊本県の馬場成志議会議長ら各界の代表と友好団体や各国の福岡駐在機構の代表、及び中国企業、華僑華人と留学生400人が参加しました。

李天然総領事

　李天然総領事はその挨拶で、中国の発展を支持してきた九州各界の友人に感謝の意を表した上で、中日国交正常化40年来の成果をまとめ、「善隣友好は両国にとっての唯一の正しい選択だ」と強調しました。李総領事はまた、釣魚島問題によって深刻になった中日関係に憂慮を示し、「中日双方は、両国関係発展の正確な方向をしっかり把握し、大局と国民の根本的利益に着目して、中日関係を安定して健全な発展軌道に戻すことに取り組んでいくべきだ」と述べました。

　小川洋知事と古川知事はその挨拶で、当面の中日関係に憂慮を表した上で、両国が国交を正常化させてからの40年間、両国は共に努力しいろいろな困難を乗り越えて、両国関係の発展を実現させたことを称えたあと、「今のような困難な時期こそ、地方レベルと民間レベル、そして個人レベルの確実な交流を通じて両国関係の改善と発展を推進していくべきだ」と述べました。（Katsu）国際・交流へ