ハンガリーで公式訪問中の温家宝首相は、現地時間25日正午、首都ブダペストで、欧州の国家債務危機に関して、考えを表明しました。温首相の発言は４つを主としています。

　1）欧州の国家債務危機が絶えずエスカレート化しており、世界範囲において、金融危機の影響を抜け出し、経済の回復と成長を実現するには、まだ数多くの不確定要素があることを物語っている。2）中国として、目下の困難を克服するには、主として欧州自身の努力が必要だと考えている。EU政府は内部の協調を強め、各国の実情に基づいて必要な措置を講じており、各メンバー国も改革を積極的に推し進め、すでに一定の成果が収められている。3）世界の金融体制改革を積極的に推し進め、監督と管理を強めて、世界経済の力強い、バランスの取れた、持続可能な発展を推し進めていくと同時に、ドーハラウンド協議は実質的な成果を収めるよう促していく必要がある。4）中国は欧州の経済回復に自信を抱いている。中国は欧州国家債券市場の長期的な投資者で、近年、ユーロ債券を数多く買い増しをしている。今後もこれまで通りに欧州とユーロを支援していく。

　温首相はさらに「中国はEUと共にチャンスを享受し、挑戦に共に立ち向かい、一緒になって成長を図り、世界経済のいち早い回復と安定した成長に向けて、また、中国・EU関係が深いレベルで発展していけるよう弛まぬ努力をしていきたい」と強調しました。（翻訳：Yan、山下）