日本訪問中の温家宝首相が現地時間の21日午後6時30分、東日本大震災の被災地での慰問活動を終え、新幹線で東京へ向いました。

　当日夜、温首相は上智大学の学生代表やスマップの皆さんと会い、また韓国のイ・ミョンパク大統領と共に菅直人首相が中日韓首脳会議のために催した歓迎レセプションに出席した後、3ヵ国のアーティストによるコンサートを観賞します。（翻訳：ヒガシ）