パキスタン北西部の都市ペシャワル（Peshawar）で11日深夜、連続爆弾テロが発生し、少なくとも30人が死亡、100人以上が負傷しました。

　パキスタンの警察によりますと、連続爆弾テロは買い物客で混雑したスーパーマーケットで発生しました。スーパーの近くには複数の新聞社のオフィスがあり、記者を含め、大勢の人が負傷しました。さらに、その周辺にある20数軒の店舗が破壊されました。今も多くの人が瓦礫の下に埋められており、救援活動が行われているということです。

　この連続爆弾テロに対し、パキスタン領内で活動するイスラム原理主義組織タリバンが犯行声明を出しました。パキスタンのマリク内相はこの日声明を発表し、連続爆弾テロを非難しました。（翻訳：ＺＨＬ）国際・交流へ