ASEM・アジア欧州会合の第10回外相会合が7日ハンガリーの首都ブダペスト郊外 のグドゥルーで閉幕しました。会合で発表された議長声明は、アジアと欧州の各国が協力を強化し、非伝統的安全保障上の脅威に共同で対応するよう呼びかけました。

　この声明は、「アジアと欧州諸国の外相は、自然災害や核安全、エネルギー安全、気候変動、食糧と水資源の不足、インターネット安全、組織犯罪など非伝統的な安全保障上の脅威がアジア欧州各国の安定、安全と繁栄にますます大きな影響を及ぼしてきたと認識している。各国は相互間の協調を強化し、これに効果的に対応していくべきだ」と述べています。

　この会合には、中国の楊潔チ外相らアジアと欧州の46ヶ国の外相、それに欧州連合（EU）、東南アジア連合（ASEAN）の代表が出席し、国際金融危機、国際金融システムの改革、国連改革など各国が関心をよせる問題について討議しました。（翻訳：董燕華）国際・交流へ