第5回中日韓外相会合に出席する中国の楊潔チ外相は19日、京都で日本の松本剛明外相と韓国の金星煥（キム・ソンファン）外交通商相とそれぞれ会談しました。

　会談で楊外相は、東日本が大地震と津波の被害を受けたことに対する中国首脳のお見舞いを松本外相に伝えました。また､楊外相は「中国は、日本の救援活動や災害後の復興に向けて今後も引き続き支援していきたい。福島第1原発事故がいち早く解決することを望むと共に、中国への適時かつ的確な情報提供も期待する」と語りました。

　これに対し、松本外相は中国のお見舞いと支援に感謝の意を示し「在日中国人の救助に全力を上げ、両国の救援防災面での連携を強化したい」と述べた上で、朝鮮半島核問題についても意見を交わしました。

　同日、楊外相は京都で韓国の金星煥（キム・ソンファン）外交通商相と会談しました。双方は日本への震災支援で協力することや、国際問題と地域問題での連携を強化することに合意しました。（翻訳：コオリ・ミン）　国際・交流へ